பயில்நிலம் 2005.04 (1.8)

பயில்நிலம் 2005.04 (1.8)
நூலக எண்	641
வெளியீடு	2005.04
சுழற்சி	மாத இதழ்
இதழாசிரியர்	நந்தமோகன், செ.
மொழி	தமிழ்
பக்கங்கள்	36

வாசிக்க

• பயில்நிலம் 2005.04 (1.8) (2.73 MB) (PDF வடிவம்) - தரவிறக்கிக் கணினியில் வாசியுங்கள் - உதவி
• பயில்நிலம் 2005.04 (1.8) (எழுத்துணரியாக்கம்)

உள்ளடக்கம்

• நேர்காணல் - நடிகர் பிரான்சிஸ் ஜெனம் (நேர்கண்டவர்: வ.சிவஜோதி)
• சூழலை மாசு படுத்தும் மனித செயற்பாடு
• விளையாட நேரமில்லை
• கவலைகளோடு ஒரு மனிதன் (மூலம்: Wang Meng, தமிழில்: பகலவன்)
• கவிதை
  • மாநகரும் மானுடரும் - சி.சிவசேகரம்
  • யதார்த்தவாதி - கு.பாரதி
  • நினைப்பற நினைந்து - இ.சுபாரா
  • தாவரம் தரும் மா வரம் - டி.எம்.காமிலா
  • காலத்து வன்முறை - நா.மரியா என்டனீட்டா
  • காலம் காலமாய் - அங்கவை
  • உலை (மூலம்: ஹோலே மரியா விசோன் - பிலிப்பைன்ஸ், தமிழில்: சி.சிவசேகரம்)
  • துப்பாக்கியின் தெரு (மூலம்: றபீக் ஸபி - தென் குர்திஸ்தான், தமிழில்: சி.சிவசேகரம்)
  • பயணம் - மீநிலா
• சுனாமிப் பேரழிவும் மனிதநேயச் செயற்பாடும் - கௌரி
• 'இரமதியம' சிங்களத்திரைப்படம் - வ.சிவஜோதி
• வினாக்கள் 10, விடைகள் 10
• மானிடப் பெறுமானம் - கே.எஸ். அருணன்
• இன்றைய சூழலும் இளைஞர் யுவதிகளும் - செ.அருள்மொழி
• மேல் கொத்மலைத்திட்டம் இலங்கையின் அழிவு - இளையவன்
• ஆப்கான் மறைமுக யுத்தத்தின் படிப்பினைகள் - சு.சுபராஜ்
• கருத்துமேடை
• வாசகர் மேடை