"தமிழர் தகவல் 2001.02 (121) (10ஆவது ஆண்டு மலர்)" பக்கத்தின் திருத்தங்களுக்கிடையேயான வேறுபாடு
நூலகம் இல் இருந்து
சி (6120) |
சி (Meuriy, தமிழர் தகவல் 2001.02 பக்கத்தை தமிழர் தகவல் 2001.02 (121) (10ஆவது ஆண்டு மலர்) என்ற தலைப்புக்கு வழிமாற்ற...) |
||
| (4 பயனர்களால் செய்யப்பட்ட 7 இடைப்பட்ட திருத்தங்கள் காட்டப்படவில்லை.) | |||
| வரிசை 2: | வரிசை 2: | ||
நூலக எண் = 6120 | | நூலக எண் = 6120 | | ||
தலைப்பு = '''தமிழர் தகவல் - கனடா <br/>(2001 பெப்ரவரி) ''' | | தலைப்பு = '''தமிழர் தகவல் - கனடா <br/>(2001 பெப்ரவரி) ''' | | ||
| − | படிமம் =[[படிமம்:6120. | + | படிமம் =[[படிமம்:6120.JPG|150px]] | |
வெளியீடு = பெப்ரவரி [[:பகுப்பு:2001|2001]] | | வெளியீடு = பெப்ரவரி [[:பகுப்பு:2001|2001]] | | ||
| − | சுழற்சி = | + | சுழற்சி = மாத இதழ் | |
இதழாசிரியர் = எஸ். திருச்செல்வம் | | இதழாசிரியர் = எஸ். திருச்செல்வம் | | ||
மொழி = தமிழ் | | மொழி = தமிழ் | | ||
| வரிசை 12: | வரிசை 12: | ||
=={{Multi|வாசிக்க|To Read}}== | =={{Multi|வாசிக்க|To Read}}== | ||
| − | * [http://noolaham.net/project/62/6120/6120.pdf தமிழர் தகவல் - கனடா | + | * [http://noolaham.net/project/62/6120/6120.pdf தமிழர் தகவல் - கனடா 2001.02 (21.0 MB)] {{P}} |
| + | <!--ocr_link-->* [http://noolaham.net/project/62/6120/6120.html தமிழர் தகவல் 2001.02 (எழுத்துணரியாக்கம்)]<!--ocr_link--> | ||
| + | |||
| + | =={{Multi| உள்ளடக்கம்|Contents}}== | ||
| + | *எமையாண்ட பத்தாண்டு | ||
| + | *நாளைய பாதையில் எங்கள் சுவடுகள் | ||
| + | *ஆற்றல் ஈறைந்த பணி அர்த்தமுள்ள வாழ்க்கை - அகஸ்தின ஜெயநாதன் | ||
| + | *VALUE OF VOLUNTEERING - MIRANDA PINTO | ||
| + | *தகவல் நெடுஞ்சாலை ஒரு தசாப்தம் | ||
| + | *கனடிய தமிழர் சமூகத்தில் விருது வழங்குவதை அறிமுகம் செய்த சஞ்சிகை - பொ.கனகசபாபதி | ||
| + | *பெற்றோரியம் என்றால் சுலபமான தொழிலா | ||
| + | *கண்டதும் கற்க பண்டிதன் ஆவான் - திருமதி .கனகேஸ்வரி நடராசா | ||
| + | *முன் மாதிரியான பெரு முயற்சி | ||
| + | *commonwealth settlers | ||
| + | *கடந்த நூற்றாண்டின் கடைசி சகாப்தம்: சில அனுபவங்கள் சில நினைவுகள் - லலிதா புருடி | ||
| + | *Adrienne Clarkson | ||
| + | *எங்கள் வீடு - ராஜ் இராஜதுரை | ||
| + | *மொழி பெயர்ப்பு : கருத்தூன்றிப் பேண வேண்டிய கலை - மணி வேலுப்பிள்ளை | ||
| + | *மாற்று மொழிப் பெயர்களை தமிழ் மொழியில் சரிவர எழுத முடியவில்லையே - இலங்கையன் | ||
| + | *பயனுள்ள சில விழா மலர்கள் - வி.கந்தவனம் | ||
| + | *சங்கங்கள் சபைகளின் பணி | ||
| + | *ஐரோப்பிய ஜன்னல்: ஐரோப்பாவில் மாறி வரும் எங்கள் வாழ்க்கை முறை - விமல் சொக்கநாதன் | ||
| + | *ஐரோப்பிய விண்வெளியில் தமிழாதிக்கம் - ஈ.கே.ராஜகோபால் | ||
| + | *ஒன்ராறியோவில் வளர்ச்சி சார்ந்த இயலாமைகளும் அரசின் பங்களிப்பும் - எஸ்.பத்மநாதன் | ||
| + | *கனடிய மாகாணங்களில் ஓன்ராறியோ முன் மாதிரி முன்னுதாரணம் | ||
| + | *வரலாறு ஆகியுள்ள வரலாற்றுத் தேர்தல் - கே.ஜவஹர்லால் நேரு | ||
| + | *விளையாட்டு வளமான வாழ்வுக்கு திடமான தேகாரோக்கியம் - எச்.கணேஷ் | ||
| + | *வலுவான குடும்ப உறவுக்கு - நாகா ராமலிங்கம் | ||
| + | *பத்தாண்டுகள் என்பதில் பத்தென்பது எண்ணல்ல | ||
| + | *தொழில் நுட்பத்துக்கேற்ப மொழியியல் மாற வேண்டும் | ||
| + | *இளையோர் பக்கம் | ||
| + | **Parental Pressure - Manivillie Kanagasabapathy | ||
| + | **What Causes our Chilren's Problems - Angai Vimalanathan | ||
| + | **Should parents be held responsible for the actions of their children - Abitha Vimalanathan | ||
| + | **Why Should you Volunteer - Harini Sivaligam | ||
| + | **The Youths The Leaders of Tomorrow - Krish Paramaeswaran | ||
| + | **Why Marketing is important for a business - Amirtha salvanayagam | ||
| + | **New Light on Violence Intervention - Jeyaverny (Kanna) Valauthapillai | ||
| + | *RIGHT PUBLICATION at the RIGHT TIME | ||
| + | *கம்பியூட்டர் நெறிகள்: ஒரு கண்ணோட்டம் - கலாநிதி த.வசந்தகுமார் | ||
| + | *Michael Ondaatjae - Sri Lanakan born writer and filmmaker | ||
| + | *CANADA IMMIGRATION: THE VIEW FROM THE LAW OFFICE - Jegam N.Mahan | ||
| + | *குடும்ப வன்முறை - மனுவல் ஜேசுதாசன் | ||
| + | *குடுமப உறவினர்களுக்கும் தனி நபர் பாதுகாப்பு சட்ட ரீதியானது | ||
| + | *Immigration Refugee Law New Remedies - Francis Xavier | ||
| + | *துணைவரைத் தாக்குதல் - தெய்வா மோகன் | ||
| + | *துணைவரைத் தாக்குதல் | ||
| + | *தரமான தகவல்களைத் தரும் தகுதி வாய்ந்த சஞ்சிகை - நாகா இராமலிங்கம் | ||
| + | *Reflection of a Tamil Refugee - Anton Kanagasooriar | ||
| + | *இரு நூறாண்டு காலம் வாழ்க - விஜே குலத்துங்கம் | ||
| + | *புகலிட வீடியோ கலாசாரம் - கதிர் துரைசிங்கம் | ||
| + | *தமிழர் புகழ் பாடும் மொன்றியிலில் ....'2000' - என்.குலராஜேந்திரம் | ||
| + | *மதங்களின் சங்கமம் தமிழர்களின் பலம் - சட்டத்தரணி தம்பையா ஸ்ரீபதி | ||
| + | *பனித்திணையும் நொருங்குண்ட இதயங்களும் - கலாநிதி பார்வதி கந்தசாமி | ||
| + | *சிவப்பு விளக்கு - பீற்றர் ஜோசப் | ||
| + | *கனடிய தமிழர்களின் சிறுவர் இலக்கிய முயற்சி - குது அரவிந்தன் | ||
| + | *புகலிட தேசத்தில் வாழ்வும் எழுத்தும் - கலைவாணி இராஜகுமாரன் | ||
| + | *வேலை வாய்ப்பும் புதிய துறைகளும் - மாலினி அரவிந்தன் | ||
| + | *Deathless Rituals Devoted to the Dead - V.Kandavanam | ||
| + | *ஊடகங்களின் ஊடாக ஒரு பின்னோட்டம் - பொன் .சிவகுமாரன் | ||
| + | *சிறுவர் இலக்கிய முயற்சி | ||
| + | *படைப்புக் கொள்கையும் கூர்ப்புக் கொள்கையும் - கலாநிதி பால சிவகடாட்சம் | ||
| + | *கனடா உலகத் தமிழர் இயக்க நூலகம் | ||
| + | *TAMILS' INFROMATION EELAM HISTORY DATABASE | ||
| + | *நம் விழுமியங்கள் பேணுவோமே - சிங்கையாழியான் | ||
| + | *கடந்த ஒன்பது ஆண்டுகளில் 'தமிழர் தகவல்' விருதுகளைப் பெற்றவர்கள் | ||
| + | *Emotional and Psychological Difficulties Experienced by the Parents - Dr .T.Sooriyabalan | ||
| + | *கனடாவில் மூலிகை மருந்துகளின் பாவனை - டாக்டர் விக்டர் ஜே.பி(f)கராடோ | ||
| + | *OVERDENTURES நவீன பொய்ப் பற்கள் - Shan A.Shanmugavadivel | ||
| + | *இரத்ததில் புற்று நோய் - டாக்டர் என்.எம்.குமார் | ||
| + | *முரசு வியாதி - சி. யோகேஸ்வரன் | ||
| + | *ஆரம்ப காலத்தில் பற்களை ஒழுங்குபடுத்தும் வைத்திய முறைகள் - டாக்டர் எம்.இளங்கோ | ||
| + | *எழுததும் வாசகனும் - தீவகம் வே.இராசலிங்கம் | ||
| + | *உருவாகும் தேசத்தில் ஊடகங்களின் பங்களிப்பு - ஏ.சி.தாசீசியஸ் | ||
| + | *நடு நிலை என்றால் என்ன? உண்மையின் பக்கம் நிற்பது | ||
| + | *கனடிய தமிழரின் தலைமுறை இடைவெளி - எஸ்.ஜே.பி.ரட்ணதுரை | ||
| + | *தலைமுறை இடைவெளி | ||
| + | *இலவச வெளியீடுகளினால் இலாபம் யாருக்கு - ஆர்.என்.லோகேந்திரலிங்கம் | ||
| + | *தேடினால் கிடைக்கும் இந்தச் சுகம் - மு.க.சு.சிவகுமாரன் | ||
| + | *நேயர்கள் - ப்ரியமுள்ள கலாதரன் | ||
| + | *தமிழ் வானொலிகளின் கலந்துரையாடல்கள் - விஜய் ஆனந்த் | ||
| + | *தமிழ் வானொலிகள் உள்ளும் புறமும் - குயின்ராஸ் துரைசிங்கம் | ||
| + | *வியாபாரத்துறை வளர்ச்சியும் விளம்பரங்களின் முக்கியத்துவமும் - நடா.ஆர்.ராஜ்குமார் | ||
| + | *ஒய்வூதிய சேமிப்புத் திட்டமும் அதன் நன்மைகளும் - த.க.தேவராஜா | ||
| + | *CANADIAN INSURANCE - RAJAH (ROGER(BALENDRA | ||
| + | *2001 ம் ஆண்டில் வீட்டுச் சந்தை நிலைவரங்கள் - நீல் சுரேந்திரன் | ||
| + | *முதன் முறையாக வீடு வாங்குகின்றீர்களா - திரவி முருகேசு | ||
| + | *கனடாச் சிறுவர் கல்வி நிதியம் சேமிப்புத் திட்டம் - சிவா கணபதிப்பிள்ளை | ||
| + | *கணனியும் காலத்தின் கட்டாயமும் - ராஜா சொக்கலிங்கம் | ||
| + | *வாசகரே! உங்கள் ஆளுமையை அறிக! வளர்க்கும் வழிகள் உங்களுக்காகுக; உங்கள் வாழ்க்கையின் வெற்றி உங்கள் கைகளிலே வாழ்த்துக்கள் - பண்டிதர் ம.செ.அலெக்சாந்தர் | ||
| + | *கட்டிளமைப் பருவச் சிறார்களை வேவு பார்க்கலாமா - வள்ளிநாயகி இராமலிங்கம் | ||
| + | *தமிழரும் தகவலும் அன்றும் இன்றும் - வே.விவேகானந்தன் | ||
| + | *காசு - ஆ.(வேல்) வேலுப்பிள்ளை | ||
| + | *மா கனடா அம்(மா) கனடா - சிவ.சிறீதரன் | ||
| + | *தமிழ் பராமரிப்பாளரின் தேவை - சார்ள்ஸ் தேவசகாயம் | ||
| + | *சமூகப் பற்றாளர் இன உணர்வாளர் - ஈ.கே.ராஜகோபால் | ||
| + | *நிகரற்ற கல்விப் பணி புரியும் நெஞ்சுரங் கொண்டவர் - கவிநாயகர் | ||
| + | *ஒலிபரப்புக் கலையில் 35 வருடங்கள் 'கானக்குயில்' யோகா தில்லைநாதன் - றஞ்சி திரு | ||
| + | *வானொலிக் கலையின் வற்றாத ஜிவநதியான 'அமுதக் குரலோன்' - வி.கந்தவனம் | ||
| + | *பல் வைத்தியப் பணியின் முதலாவது ஈழத் தமிழர் - எஸ்.ரி.சிங்கம் | ||
| + | *மன நோய்க்குச் சிகிச்சை ஆன்மீகம் கலந்த வைத்தியம் - திரு | ||
| + | *கனடிய சட்டத்துறை வரலாற்றில் தமிழர் பெயரைப் பொறித்தவர்கள் - எஸ்தி | ||
| + | *தமிழால் வளர்ந்து தமிழ் வளர்த்து வரும் தமிழ் ஆசான் - திரு | ||
| + | *தமிழ்க் கலைக்கு அணி செய்யும் அபூர்வ கலைத் தம்பதிகள் - மதி | ||
| + | *கௌரவம் பெறும் மாணவ மணிகள் | ||
| + | **சாதனை மாணவன் கிறிஷ் | ||
| + | **அவதாரச் சிறுவம் கஜன் | ||
| + | **கனடிய தேசிய தின விருது மாணவி | ||
| + | **சரித்திர மாணவி வைதேகி | ||
| + | **தமிழிசை உலகின் இளைய தாரகை | ||
| + | *சமூகப் பற்றாளர் | ||
| + | *ஒலிபரப்புக் | ||
| + | *மன நோய்க்கு | ||
| + | *கனடாவில் சட்டம் | ||
| + | *கலைத் தம்பதிகள் | ||
| + | *வைதேகி | ||
| + | *இளைய தாரகை | ||
| + | |||
| − | |||
[[பகுப்பு:தமிழர் தகவல்]] | [[பகுப்பு:தமிழர் தகவல்]] | ||
[[பகுப்பு:2001]] | [[பகுப்பு:2001]] | ||
01:39, 9 சூலை 2020 இல் கடைசித் திருத்தம்
| தமிழர் தகவல் 2001.02 (121) (10ஆவது ஆண்டு மலர்) | |
|---|---|
| |
| நூலக எண் | 6120 |
| வெளியீடு | பெப்ரவரி 2001 |
| சுழற்சி | மாத இதழ் |
| இதழாசிரியர் | எஸ். திருச்செல்வம் |
| மொழி | தமிழ் |
| பக்கங்கள் | 138 |
வாசிக்க
- தமிழர் தகவல் - கனடா 2001.02 (21.0 MB) (PDF வடிவம்) - தரவிறக்கிக் கணினியில் வாசியுங்கள் - உதவி
- தமிழர் தகவல் 2001.02 (எழுத்துணரியாக்கம்)
உள்ளடக்கம்
- எமையாண்ட பத்தாண்டு
- நாளைய பாதையில் எங்கள் சுவடுகள்
- ஆற்றல் ஈறைந்த பணி அர்த்தமுள்ள வாழ்க்கை - அகஸ்தின ஜெயநாதன்
- VALUE OF VOLUNTEERING - MIRANDA PINTO
- தகவல் நெடுஞ்சாலை ஒரு தசாப்தம்
- கனடிய தமிழர் சமூகத்தில் விருது வழங்குவதை அறிமுகம் செய்த சஞ்சிகை - பொ.கனகசபாபதி
- பெற்றோரியம் என்றால் சுலபமான தொழிலா
- கண்டதும் கற்க பண்டிதன் ஆவான் - திருமதி .கனகேஸ்வரி நடராசா
- முன் மாதிரியான பெரு முயற்சி
- commonwealth settlers
- கடந்த நூற்றாண்டின் கடைசி சகாப்தம்: சில அனுபவங்கள் சில நினைவுகள் - லலிதா புருடி
- Adrienne Clarkson
- எங்கள் வீடு - ராஜ் இராஜதுரை
- மொழி பெயர்ப்பு : கருத்தூன்றிப் பேண வேண்டிய கலை - மணி வேலுப்பிள்ளை
- மாற்று மொழிப் பெயர்களை தமிழ் மொழியில் சரிவர எழுத முடியவில்லையே - இலங்கையன்
- பயனுள்ள சில விழா மலர்கள் - வி.கந்தவனம்
- சங்கங்கள் சபைகளின் பணி
- ஐரோப்பிய ஜன்னல்: ஐரோப்பாவில் மாறி வரும் எங்கள் வாழ்க்கை முறை - விமல் சொக்கநாதன்
- ஐரோப்பிய விண்வெளியில் தமிழாதிக்கம் - ஈ.கே.ராஜகோபால்
- ஒன்ராறியோவில் வளர்ச்சி சார்ந்த இயலாமைகளும் அரசின் பங்களிப்பும் - எஸ்.பத்மநாதன்
- கனடிய மாகாணங்களில் ஓன்ராறியோ முன் மாதிரி முன்னுதாரணம்
- வரலாறு ஆகியுள்ள வரலாற்றுத் தேர்தல் - கே.ஜவஹர்லால் நேரு
- விளையாட்டு வளமான வாழ்வுக்கு திடமான தேகாரோக்கியம் - எச்.கணேஷ்
- வலுவான குடும்ப உறவுக்கு - நாகா ராமலிங்கம்
- பத்தாண்டுகள் என்பதில் பத்தென்பது எண்ணல்ல
- தொழில் நுட்பத்துக்கேற்ப மொழியியல் மாற வேண்டும்
- இளையோர் பக்கம்
- Parental Pressure - Manivillie Kanagasabapathy
- What Causes our Chilren's Problems - Angai Vimalanathan
- Should parents be held responsible for the actions of their children - Abitha Vimalanathan
- Why Should you Volunteer - Harini Sivaligam
- The Youths The Leaders of Tomorrow - Krish Paramaeswaran
- Why Marketing is important for a business - Amirtha salvanayagam
- New Light on Violence Intervention - Jeyaverny (Kanna) Valauthapillai
- RIGHT PUBLICATION at the RIGHT TIME
- கம்பியூட்டர் நெறிகள்: ஒரு கண்ணோட்டம் - கலாநிதி த.வசந்தகுமார்
- Michael Ondaatjae - Sri Lanakan born writer and filmmaker
- CANADA IMMIGRATION: THE VIEW FROM THE LAW OFFICE - Jegam N.Mahan
- குடும்ப வன்முறை - மனுவல் ஜேசுதாசன்
- குடுமப உறவினர்களுக்கும் தனி நபர் பாதுகாப்பு சட்ட ரீதியானது
- Immigration Refugee Law New Remedies - Francis Xavier
- துணைவரைத் தாக்குதல் - தெய்வா மோகன்
- துணைவரைத் தாக்குதல்
- தரமான தகவல்களைத் தரும் தகுதி வாய்ந்த சஞ்சிகை - நாகா இராமலிங்கம்
- Reflection of a Tamil Refugee - Anton Kanagasooriar
- இரு நூறாண்டு காலம் வாழ்க - விஜே குலத்துங்கம்
- புகலிட வீடியோ கலாசாரம் - கதிர் துரைசிங்கம்
- தமிழர் புகழ் பாடும் மொன்றியிலில் ....'2000' - என்.குலராஜேந்திரம்
- மதங்களின் சங்கமம் தமிழர்களின் பலம் - சட்டத்தரணி தம்பையா ஸ்ரீபதி
- பனித்திணையும் நொருங்குண்ட இதயங்களும் - கலாநிதி பார்வதி கந்தசாமி
- சிவப்பு விளக்கு - பீற்றர் ஜோசப்
- கனடிய தமிழர்களின் சிறுவர் இலக்கிய முயற்சி - குது அரவிந்தன்
- புகலிட தேசத்தில் வாழ்வும் எழுத்தும் - கலைவாணி இராஜகுமாரன்
- வேலை வாய்ப்பும் புதிய துறைகளும் - மாலினி அரவிந்தன்
- Deathless Rituals Devoted to the Dead - V.Kandavanam
- ஊடகங்களின் ஊடாக ஒரு பின்னோட்டம் - பொன் .சிவகுமாரன்
- சிறுவர் இலக்கிய முயற்சி
- படைப்புக் கொள்கையும் கூர்ப்புக் கொள்கையும் - கலாநிதி பால சிவகடாட்சம்
- கனடா உலகத் தமிழர் இயக்க நூலகம்
- TAMILS' INFROMATION EELAM HISTORY DATABASE
- நம் விழுமியங்கள் பேணுவோமே - சிங்கையாழியான்
- கடந்த ஒன்பது ஆண்டுகளில் 'தமிழர் தகவல்' விருதுகளைப் பெற்றவர்கள்
- Emotional and Psychological Difficulties Experienced by the Parents - Dr .T.Sooriyabalan
- கனடாவில் மூலிகை மருந்துகளின் பாவனை - டாக்டர் விக்டர் ஜே.பி(f)கராடோ
- OVERDENTURES நவீன பொய்ப் பற்கள் - Shan A.Shanmugavadivel
- இரத்ததில் புற்று நோய் - டாக்டர் என்.எம்.குமார்
- முரசு வியாதி - சி. யோகேஸ்வரன்
- ஆரம்ப காலத்தில் பற்களை ஒழுங்குபடுத்தும் வைத்திய முறைகள் - டாக்டர் எம்.இளங்கோ
- எழுததும் வாசகனும் - தீவகம் வே.இராசலிங்கம்
- உருவாகும் தேசத்தில் ஊடகங்களின் பங்களிப்பு - ஏ.சி.தாசீசியஸ்
- நடு நிலை என்றால் என்ன? உண்மையின் பக்கம் நிற்பது
- கனடிய தமிழரின் தலைமுறை இடைவெளி - எஸ்.ஜே.பி.ரட்ணதுரை
- தலைமுறை இடைவெளி
- இலவச வெளியீடுகளினால் இலாபம் யாருக்கு - ஆர்.என்.லோகேந்திரலிங்கம்
- தேடினால் கிடைக்கும் இந்தச் சுகம் - மு.க.சு.சிவகுமாரன்
- நேயர்கள் - ப்ரியமுள்ள கலாதரன்
- தமிழ் வானொலிகளின் கலந்துரையாடல்கள் - விஜய் ஆனந்த்
- தமிழ் வானொலிகள் உள்ளும் புறமும் - குயின்ராஸ் துரைசிங்கம்
- வியாபாரத்துறை வளர்ச்சியும் விளம்பரங்களின் முக்கியத்துவமும் - நடா.ஆர்.ராஜ்குமார்
- ஒய்வூதிய சேமிப்புத் திட்டமும் அதன் நன்மைகளும் - த.க.தேவராஜா
- CANADIAN INSURANCE - RAJAH (ROGER(BALENDRA
- 2001 ம் ஆண்டில் வீட்டுச் சந்தை நிலைவரங்கள் - நீல் சுரேந்திரன்
- முதன் முறையாக வீடு வாங்குகின்றீர்களா - திரவி முருகேசு
- கனடாச் சிறுவர் கல்வி நிதியம் சேமிப்புத் திட்டம் - சிவா கணபதிப்பிள்ளை
- கணனியும் காலத்தின் கட்டாயமும் - ராஜா சொக்கலிங்கம்
- வாசகரே! உங்கள் ஆளுமையை அறிக! வளர்க்கும் வழிகள் உங்களுக்காகுக; உங்கள் வாழ்க்கையின் வெற்றி உங்கள் கைகளிலே வாழ்த்துக்கள் - பண்டிதர் ம.செ.அலெக்சாந்தர்
- கட்டிளமைப் பருவச் சிறார்களை வேவு பார்க்கலாமா - வள்ளிநாயகி இராமலிங்கம்
- தமிழரும் தகவலும் அன்றும் இன்றும் - வே.விவேகானந்தன்
- காசு - ஆ.(வேல்) வேலுப்பிள்ளை
- மா கனடா அம்(மா) கனடா - சிவ.சிறீதரன்
- தமிழ் பராமரிப்பாளரின் தேவை - சார்ள்ஸ் தேவசகாயம்
- சமூகப் பற்றாளர் இன உணர்வாளர் - ஈ.கே.ராஜகோபால்
- நிகரற்ற கல்விப் பணி புரியும் நெஞ்சுரங் கொண்டவர் - கவிநாயகர்
- ஒலிபரப்புக் கலையில் 35 வருடங்கள் 'கானக்குயில்' யோகா தில்லைநாதன் - றஞ்சி திரு
- வானொலிக் கலையின் வற்றாத ஜிவநதியான 'அமுதக் குரலோன்' - வி.கந்தவனம்
- பல் வைத்தியப் பணியின் முதலாவது ஈழத் தமிழர் - எஸ்.ரி.சிங்கம்
- மன நோய்க்குச் சிகிச்சை ஆன்மீகம் கலந்த வைத்தியம் - திரு
- கனடிய சட்டத்துறை வரலாற்றில் தமிழர் பெயரைப் பொறித்தவர்கள் - எஸ்தி
- தமிழால் வளர்ந்து தமிழ் வளர்த்து வரும் தமிழ் ஆசான் - திரு
- தமிழ்க் கலைக்கு அணி செய்யும் அபூர்வ கலைத் தம்பதிகள் - மதி
- கௌரவம் பெறும் மாணவ மணிகள்
- சாதனை மாணவன் கிறிஷ்
- அவதாரச் சிறுவம் கஜன்
- கனடிய தேசிய தின விருது மாணவி
- சரித்திர மாணவி வைதேகி
- தமிழிசை உலகின் இளைய தாரகை
- சமூகப் பற்றாளர்
- ஒலிபரப்புக்
- மன நோய்க்கு
- கனடாவில் சட்டம்
- கலைத் தம்பதிகள்
- வைதேகி
- இளைய தாரகை
